Большинство наших произведений были озвучены Верой Арболь и доступны в аудио формате. Мы благодарны ей за потраченные время, усилия и мастерство!
На русском языке мы можем сказать с разной интонацией, выделяя разные части одного и того же предложения: «Это была моя страна». Выделив «это», подчеркнем указание на текущее состояние (положение) объекта или (если до этого контекст содержит описание реалий)...
Ангелы живут среди людей. Они рождаются как обычные люди, живут как люди, и в свой срок умирают. Они такие же как люди, их почти невозможно отличить. Невозможно, если не знать, на что смотреть, на что обращать внимание. Тщательно присмотритесь к ближним.
О дикарях ходят разные слухи. Они сами их о себе охотно распространяют. В основном о том, что они дики. Дики, но благородны. Что мол, хотя они по большей части одеты как попало, редко моются и меняют белье, но зато честь у них на первом месте.
Твёрдое намерение поехать в Молдову пришло в тот момент, когда моя двоюродная сестра А, живущая в Париже, сообщила, что у нее планируется концерт в Кишиневском органном зале в начале апреля. А по профессии музыкант, пианистка, и должна была выступать...
Запарычев, часто периодически оставаясь наедине с самим собой в небольшом помещении, отдаленно напоминавшем блиндаж, любил помечтать о высоком, глядя на небольшую картинку, неровно вырезанную из одного журнала. Эта картинка была с глубоким смыслом.
Тридцатого ноября 1989 года в одиннадцать вечера всё наше семейство: пожилые родители, жена Лена и полуторогодовалая дочка Юля, впервые ступили на американскую землю. Америка встретила нас в Нью-Йоркском аэропорту JFK в лице здоровенного амбала-пограничника.
Знакомство с американцами обычно начинается с вопроса «Откуда вы?». Мой ответ: «Из Сан-Диего», их явно не устраивает, и следует более конкретный вопрос: «Откуда Ваш акцент?» Узнав, что я из Москвы, они начинают требовать, чтобы я объяснил, что происходит в России сейчас.
Войны, растущая самоизоляция людей, мрачная обстановка в мире и вокруг нас опускают в состояние безысходности. Как дальше-то жить? Мы-то проживём, но за детей и внуков страшно и тревожно. Оптимизм всё чаще воспринимается как проявление глупости.
Помимо разрывов снарядов и бомб на украинской земле, эта война произвела огромный информационный взрыв. Совершенно безразличные к политике обыватели стали вдруг судорожно читать, смотреть и слушать новости, подписываться на каналы и читать комментарии.
Недавно я познакомился с Людой, женщиной лет пятидесяти из Николаева, которая работает бэбиситером трёхлетнего малыша у моих друзей. Несколько раз, уезжая, мы оставляли у них нашу собаку Лили, которая практически весь день проводила с Людой. У них установилась такая взаимная привязанность, что я иногда даже ревновал.
В последнее время прежде, чем что-либо опубликовать, написать или даже сказать жизнерадостное или даже просто безучастно-нейтральное, всё чаще бьёшь себя по рукам и задаёшься вопросом: а время ли об этом говорить? Сейчас, когда идут бои в Газе и в Украине...
Галина жила в Сан-Диего уже почти два месяца, но всё не могла привыкнуть к разнообразию рас, национальностей и языков на улицах, к улыбкам и приветствиям незнакомых прохожих и к тому, что любые покупки можно так легко сдавать или менять в магазинах.